quinta-feira, 20 de setembro de 2012

VELEIRO DE CRISTAL


Talvez nós dois
buscássemos flores para uma história de amor
mais este amor foi flecha
 e ficou nas fronteiras das recordações

Rompeu a música dos dias de felicidade
ficando vazio um grande universo de estrelas
e minha alma lamentou ao vento
   navegando dentro do veleiro 
desta história

Hoje eu reduzo a dor a cada amanhecer
e louvo a meus dias pelo prazer de dar a vida
a oportunidade de eu buscar um arco íres 
onde as cores combinam com a essência 
de minha alma viajante e apaixonada
p
e
l
a
vida


VELERO DE CRISTAL

Talves nosotros dos
buscamos flores para una historia de amor
pero este amor fue una flecha
y quedó en las fronteras de los recuerdos

Rompió la música de los días de felicidad
quedando vacío un gran universo de estrellas
y mi alma se lamentó en el viento
navegando en el velero
de esta historia

Hoy reduzco el dolor de cada amanecer
y alabo mis días por el placer de tener vida
la oportunidad de buscar un arco iris
donde los colores combinan con la esencia
de mi alma viajante y apasionada

p
o
r

l
a

vida



quarta-feira, 5 de setembro de 2012

AMARRAS DA PAIXÃO



Tocaste com tuas mãos a minha pele
e teus dedos de fogo me acariciou 
senti sede  
de a ti entregar meu prazer
 seduzido a teu ato

Estarei esperando como um grande rio
para mais um ritual delirante 
aquecido ao veneno prazeroso 
da nascente umedecida 
mesclada de quentes desejos



Tocaste con tus manos mi piel
y tus dedos de fuego me acariciaron
sentí  sed 
de entregarte mi placer seducido a tu acto

Estaré esperando como un gran río
a recibirte para un ritual delirante más
calentando el veneno placentero
de la fuente humedecida
mezclada de calientes  deseos



















Reticências

Reticências