sexta-feira, 8 de novembro de 2013

TRILHAS



Nos labirintos que dança o amor
 na paixão do extraordinário poder de amar 
 trilhas e ar se movimentam
nos projetos dos sonhos e do
   amor que translada a vida




Colhemos flores de sol dentro de girassóis
e os campos vestiam ternuras
 vividas em nosso sentir

Cavalgávamos a um pôr-do-sol
 em busca de um destino para nossas almas
e as estrelas caminhavam
 dentro de nossos céus onde
 desnudavam a esperança

Mirávamos uma luz dentro 
de nossas mãos entrelaçadas
e entre plumas e ventos temporais
tudo era poesia, 
como uma obra prima e divina
Nossos corpos se abraçavam no refúgio
da coragem de mergulharmos
 dentro de nós dois 
entre o calor e o frio, o verde e o cinza
cultivávamos e plantávamos
 para a sobrevivência de nossos destinos

Hoje ainda nossos rios
que transportam refúgio
 de pensamentos e esperanças
nascem da virtude de um tempo
 que nunca será esquecido,
para que nossos destinos sejam vivificados
e plantados a beira do grande ribeiro da vida
onde viveremos ventos de primaveras sedentas
que arderão em nossas bocas
 famintas de carícias
E lá fora na noite quente diremos 
 acorda somos nós
 e nos amamos


Tomamos flores de sol dentro de los girasoles
y los campos visten ternuras
 vividas de nuestro sentir
Cabalgamos a una puesta de sol
 en busca del destino de nuestras almas
y las estrellas caminan dentro de nuestro cielo
donde se desnuda la esperanza

Miramos una luz dentro
 de nuestras manos entrelazadas
y entre plumas y vientos temporales
todo es poesia como
 una obra maestra y divina
Nuestros cuerpos se abrazan
 en el coraje de sumergirnos
 dentro de nosotros dos en un amor silencioso y
entre el calor y el frio el verde y el cenizo
cultivamos y plantamos
para la supervivência de nuestros destinos

Hoy todavía nuestros ríos
que transportan refugio
y pensamientos de esperanza
nacidos en la virtud de
un tiempo que nunca será olvidado
para que nuestros destinos sean vivificado
y plantadas en la orilla del gran río de la vida
donde viveremos vientos de primaveras sedientas
que arderon en nuestras bocas
hambrientas de caricias
y allá fuera en la noche caliente diremos
despierta somos nosotros
 y nos amamos

32 comentários:

  1. e ao som de Kenny G, a certeza de jamais se deixar cair.Linda poesia.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada amigo. Como deixei muito a desejar no portugues e no significado dela , deixo aqui muitas desculpas e espero que volte a ler..

      Um grande abraço e bom fim de semana

      Excluir
  2. O amor é lindo mesmo e fascinante.

    bjokas e um lindissimo fds =)

    ResponderExcluir
  3. linda sensualidade!..
    bom final de semana..
    beijoss

    ResponderExcluir
  4. Lindas palavras em um doce poetar.
    Tivemos a mesma intuição amiga Rachel,pois hoje também
    falo em dança.
    bjs amiga e um ótimo final de semana
    Carmen Lúcia-mamymilu

    ResponderExcluir
  5. "Hoje e sempre os nossos rios transportam pensamentos de esperanças nascidos da virtude de um tempo que nunca serão esquecidos.....

    Beijinhos

    ResponderExcluir
  6. Belo poema, menina!
    Um abraço. Tenhas uma linda sexta-feira.

    ResponderExcluir
  7. UN POEMA LLENO DE AMOR Y DESEOS.
    BESOS

    ResponderExcluir
  8. Colhendo flores dentro de girassois
    Em noite de resfriamento
    Mais apetece estar enrolado nos lençóis
    No conforto do apartamento.

    Os campos vestem-se de ternuras
    Os amantes namorados
    Nas suas delirantes aventuras
    Um ao outro bem aconchegados!

    Obrigado pela visita
    bom fim de semana para você,
    amiga Rachel Omena, um beijo
    Eduardo.

    ResponderExcluir
  9. Amiga Rachel,eu nem reparei se haviam erros,pois
    suas palavras são completas em doçuras de um alegre
    poetar.O que vale é a essência que vem dentro d'alma
    da maestria que você tem em cada verso que delineia.
    bjs amiga e um ótimo final de semana.
    Carmen Lúcia-mamymilu

    ResponderExcluir
  10. Siempre fascinan tus letras cargadas de romanticismo y ternura!
    Un placer pasar por tu sitio y un placer que hayas descubierto el mío!
    Te dejo un fuerte abrazo, bello fin de semana.

    ResponderExcluir
  11. Pronto, querida, estou aqui novamente. Um abração. Tenhas um lindo fim de semana.

    ResponderExcluir
  12. el amor es una fuerza que siempre nos hace crecer, genial poema. Te mando un abrazo y te me cuidas .

    ResponderExcluir
  13. Bello poema de amor, amiga.
    Besos del alma.
    FELIZ FIN DE SEMANA !! :)

    ResponderExcluir
  14. BOA TARDE MINHA DOCE AMIGA !
    ESTIVE AQUI ONTEM A TE COMENTAR,MAIS NÃO ENTROU,DEVE TER SIDO A CONEXÃO.
    AINDA QUE VIM AQUI HOJE PARA ME DELICIAR COM TEU LINDO POEMA INSPIRADO NO SOM
    DA MUSICA...
    BJS DE FINAL DE SEMANA!

    ResponderExcluir
  15. Olá Rachel, e que tudo esteja bem contigo!

    Assim é, pois já que somos gerados pela força do amor, nada mais justo que seguirmos guiado por ele, pois nem mesmo o tempo para impedir esta intensa força que nos move!
    E cá neste agradável espaço belas e bem elaboradas palavras desfilam expressando intenso amor, obrigado por compartilhar, e também pela trilha sonora que me acompanhou enquanto cá estive. E assim grato eu desejo que seja sempre tão intenso e feliz, este teu viver, um grande abraço e, até mais!

    ResponderExcluir
  16. Lindo poema al mas puro de los sentimientos ¡¡El amor!!!.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  17. Oi Rachel,
    Cada dia escrevendo seus sentimentos de uma forma lindíssima.
    Você é um genial poetisa
    Obrigada
    Beijos
    Lua Singular

    ResponderExcluir
  18. Lindo,Rachel,minha amiga poetisa!

    Amor é isso tudo! Escreve com alma e coração,querida.

    Por isso seu blog está na minha lista para visitar sempre e no mosaico de parceiros,na aba direita,em "Categorias"

    É Só clicar que se chega aqui.


    Beijinhos e lindo fim de semana

    Dryka



    Blog Suas Histórias Nossas Histórias

    ResponderExcluir
  19. Td belo por aqui.bjinsss carinhosos a ti

    ResponderExcluir
  20. ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
    ▒▒▒▒▓▒▒▓▒▒▒▒
    ▒▒▒▒▓▒▒▓▒▒▒▒
    ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
    ▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒
    ▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▒▒
    ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ★Feliz Semana★
    ❥B E S I T O S

    ResponderExcluir
  21. Olá, tudo bem ?
    O tempo é de Sol e Esperança.
    Bom dia.

    ResponderExcluir
  22. Olá Rachel; belo poema de encantar....Espectacular....
    Cumprimentos

    ResponderExcluir
  23. Bom dia,Rachel
    Que belo poema de amor!
    Quando se cavalga pelo por-do-sol,nada pode deter quem se ama...
    Muitos
    parabéns.
    Beijinho
    da
    Beatriz

    ResponderExcluir
  24. Minha querida Rachel

    Há momentos que vamos guardar para sempre dentro de nós, num cantinho do nosso eu mais profundo.
    Lindo sempre.

    Um beijinho com carinho
    Sonhadora

    ResponderExcluir
  25. Como sempre, o teu poema é deliciosamente lindíssimo. A amazona, a escrever, cavalgou bem na esperança. Bis!!!
    Beijos

    ResponderExcluir
  26. Me encantan tus poemas de amor. Eres un artífice de ellos y te felicito.
    Gracias por tu bello comentario.
    Te dejo mi beso de ternura
    Sor.Cecilia

    ResponderExcluir
  27. Olá, querida Raquel
    "Nossos destinos sejam vivificados"... perfeito!!!
    Seja abençoada e feliz!!!
    Bjm de p az e bem

    ResponderExcluir
  28. Olá,
    Poetar maravilhoso escrito com amor e muita sensibilidade para o mesmo.
    Abraço
    ag

    ResponderExcluir
  29. ¡Alégrate! Que una nueva semana comienza en unas horas y es momento de dejar atrás la pereza. Viva cada día al máximo y has que todos los días haya fiesta. ¡Ten un lindo lunes!

    El equipo de acompáñame

    ResponderExcluir
  30. Trilhas da vida de forma tão nua...bem amo seu estilo.
    Bom saber que vc é alagoana de Maceió...e quando puder volte. Aqui temos muito sol e calor, além de belas praias.
    Gostei muito do nome deste blog, mulher tem mesmo seu cristal: frágil mas ilumina...propaga luz.
    Abração!

    ResponderExcluir

Onde existe luz também existe sombras

Reticências

Reticências