RAÍZES DA LIBERDADE

Cigano és o amor
amar-te é ter a brisa dentro da tempestade

os raios entre o céu e a terra

e os ventos que veneram a natureza do mar

Amar- te é não ter medo do desconhecido

É  seduzir-te e mirar-te no fogo que nunca apaga

 É sentir um amor ardente que rasgue o ventre

É como serpente que se arrasta nua na pele amante

sem pudor sem lençóis de seda, com cortinas de fogo

  debaixo de um véu de estrelas

 cantando e dançando a liberdade

Amar-te
na dança na Ciência num Ciclone

sob teu  olhar exótico, impulsivo e devastador

 e no sangue que ferve e embriaga os desejos
Eu provo, provoco, sou louca por seus beijos

 Sou tua hierarquia, sou teu lar, tua arte e tuas leis

Sou as cartas de cristais em tuas mãos de amor 

Me ensina a viver o teu destino

 viver e morrer sem guerras
 viver do teu amor 

RAÍCES DE LA LIBERDAD

Gitano eres el amor

amarte es tener la brisa en las tempestades

los rayos entre el cielo y la tierra

y los vientos que veneran la naturaleza del mar

Amarte es no tener miedo a lo desconocido

Es seducirte y mirarte en el fuego que nunca se apaga

Es sentir un amor ardiente que rasga el vientre

Es serpiente que se arrastra desnueda en la piel amante

Sin pudor sin sábanas de seda, con cortinas de fuego

debajo de un velo de estrellas

cantando y dazando la libertad

Amarte

en la danza en la ciencia en un ciclón

bajo tu mirar exótico, impulsivo y devastador

y en la sangre que hierve y embriaga los deseos

Yo pruebo, provoco, soy loca por tus besos

Soy tu jerarquía, soy tu casa, tu arte y tus leyes

Soy las cartas de cristales en tus manos de amor

Me enseña a vivir tu destino

vivir y morir sin guerras

vivir de tu amor