sexta-feira, 29 de março de 2013

TUA FRAGÂNCIA EM MINHA ALMA





Minha borboleta que cresceste nas estrelas
que recorre os meus céus caminho a meu corpo
deixando marcas de beijos coloridos
 cantando ao tempo e ao silencio da paixão
 deixando a fragrância desta força que vem de
suas palavras de carinho
Minha bela borboleta que pousa
nos jardins de meus sonhos 
acariciando as curvas de meus pensamentos 
 vivendo cada momento que são só nossos
para diminuir nossa distância
Meu amor
as suas asas guardam o pólen
que reproduz das flores 
jogando-o dentro de mim
para  evoluir em minhas entranhas
cobrindo de perfume os lençóis que nutrem
 rios como correntezas do amor
e onde dorme a força 
 de beber nossos desejos



TU FRAGANCIA EN MI ALMA

Mi mariposa que creciste en las estrellas
que recorre mis cielos camino a mi cuerpo
dejando marcas de besos coloridos
cantando al tiempo y al silencio de la pasión
dejando la fragancia de esta fuerza que viene de
nuestras palabras de cariño
Mi bella mariposa que se posa
en los jardines de nuestros sueños
acariciando las curvas de mis pensamientos
para vivir cada momento que son solo nuestros
Mi amor 
sus alas guardan el polen
que reproduce las flores
y que crecen en mis entrañas
cubriendo de perfume las sábanas que nutren
ríos como corrientes de amor
y donde duerme la fuerza
de beber nuestros deseos

quinta-feira, 21 de março de 2013

- BELA -


Cativa estou deste amor
sonhando com teus amanheceres
pensando os teus pensares
porque assim já não me sinto só
Mas o silêncio são tuas palavras
dai vou suportando a ausência do
teu falar na sanidade desta saudade
E quando teu coração despertar amanhã...
eu sou - Bela - Porque assim me chamas
homem que o vento canta !

Teu nome dorme em minha boca
e é o bastante para que meu coração
esteja em teu peito e que em tua
liberdade seja eu parte de tuas asas

Daí imagino teus passos como sombras
iluminadas em busca daquela que te ame
e ame suas vontades nas tuas verdades, 
vivendo em tua vida como a esperança
das lutas que sobreviveu ao sono
que um dia  o céu abrindo teus olhos
 pudestes voltar a vida
Envia-me uma mensagem de amor
Só uma mensagem de amor !
- Meu amor -
 photo uthi5t42.gif


BELLA

Cautiva estoy de este amor
soñando con tus amaneceres
pensando en tus pensamientos
porque así ya no me siento sola
Pero el silencio son tus palabras
de ahí voy soportando la ausencia de tu
hablar en la cordura de esta nostalgia
Y cuando tu corazón despierta...
yo soy - Bella - porque así me llamas
hombre que el viento canta!

Tu nombre duerme en mi boca
y es lo suficiente para que mi corazón
este en tu pecho y que en tu
libertad sea yo parte de tus alas

De ahí imagino tus pasos como sombras
iluminadas en busca de aquella que te ame
y ame tus voluntades en la verdad de tu reir
viviendo en tu vida como la esperanza
de las luchas que sobrevivieron al sueño
que un día el cielo abriendo tus ojos
pudiste volver a la vida
 Envíame un mensaje de amor
 Sólo un mensaje de amor!
-mi amor-


quinta-feira, 14 de março de 2013

A VIAGEM



A viagem é longa
e são tantas as corridas por ela
 Aonde isto nos levará?
Quem pode dizer ?
Quem saberá?
Temos que ser fortes
forte o bastante para levar um ao outro
ninguém pesa
temos que caminhar juntos
o bem estar é o que importa para mim
nós não somos fardos
ninguém atrasa a ninguém
Chegaremos lá eu sei 
não se atrasa a viagem...nunca
Se eu estou carregando tanta coisa
eu estou carregando com tristeza
pois os corações das pessoas
não estão cheios de alegrias
nem do amor uns pelos outros
Acredite a vida é uma longa estrada
da qual não há volta
então porque não compartilharemos o amor
enquanto caminhamos?
A carga não pesa em nada
Acredite !
Pois as pessoas não são nenhum peso.


EL VIAJE

El viaje es largo
y son tantos los caminos para él
¿A dónde nos llevará esto?
¿Quién lo podrá decir?
¿Quién lo sabrá?
Tenemos que ser fuertes
lo suficiente fuertes para llevar el uno al otro
ninguno pesa
tenemos que caminar juntos
el bienestar es lo que importa para mi
nosotros no somos paquetes
ninguno atrasa a ninguno
Llegaremos allá yo lo sé
no se atrasa el viaje...nunca
Si estoy cargando tantas cosas
yo estoy cargando con tristeza
pues los corazones de las personas
no están llenos de alegrías
ni de amor unos por los otros
Crea que la vida es un camino largo
del cual no hay vuelta
entonces ¿porque no compartimos el amor
mientras caminamos?
La carga no pesa nada
Creálo!
Pues las personas no son un peso.


sábado, 2 de março de 2013

MOMENTOS COM VOCÊ



 

Momentos que percorro teus instantes
viaja minha mente nas trilhas de 
teus labirintos interiores e é
ai que vejo na luz 
absinto
doce
perfumado
Entrego meus pensamentos a ti
sem cor
transparente
mas, indo sempre em tua direção
buscando tuas mãos para encontrar as minhas
e nesta busca te sinto te ato 


 Então águas cristalinas correm por todos
os lados de meus sentidos
afagando sintonias
ou em um tudo que o amor permite
e conquista
Agora a ti escrevo palavras como grãos
sob o estigma que germina uma interligação
fundindo em Um
- dois corpo -
que se mantém
unidos e apaixonados pela vida
Não se interrompe
perdura
eterniza
e em apenas uma fagulha
explode a paixão




Momentos que recorren tus instantes
viaja mi mente en las vías de
tus laberintos interiores y es
ahí que veo en la luz
ajejo
dulce
perfumado
Te entrego mis pensamientos
sin color
transparente
pero, yendo siempre en tu dirección
buscando tus mano para encontrar las mías
y en esta búsqueda te siento te actúo

Entonces las aguas cristalinas corren por todos
los lados de mis sentidos
acariciando sintonias
o en un todo que el amor permite
y conquista
Ahora a ti te escribo palabras como granos
debajo del estigma que germina una interconexión
fundiendo un Uno
- dos cuerpos -
que se mantienen
unidos y apasionados por la vida
No se interrumpe
perdura
eterniza
y en apenas una chispa
explota la pasión

Reticências

Reticências

Cristal de uma mulher!!!

Alma de poeta
coração de mulher,
por isso mesmo
vive a poesia
em sua magia
mais pura.

Tens também
por serdes
mulher-poeta
a sensibilidade
de um lírio
na pureza de
sua castidade.

A música mora
em seu coração
de natureza afroditiana,
a poesia em sua
forma mais liquida
dança devaneios
românticos em
sua alma feita
das fibras febris
da paixão.

Erotismo em
forma de mulher,
trovadora do
deleite sensual,
entoas em seus
lábios curvilíneos
os versos das canções
que exaltam o prazer
orgástico na sua mais
doce essência.

Cristal de uma mulher
onde as luzes do
regozijo da fêmea
o atravessam para
iluminarem o mundo
dos homens que delas
carecem desesperadamente.

Cisne branco que nada
soberbamente sob o
lago cristalino da
anima humana, pássaro
frondoso com canto de
sereia que arde em seu
peito encantando-me,
enquanto o escuto
e navego na nau das minhas
visões dionisíacas.

- ELTON SIPIÃO O ANJO DAS LETRAS.
sexta-feira, 7 de junho de 2013